பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து சாறு என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

சாறு   பெயர்ச்சொல்

பொருள் : ரசம், பானம், சாறு

எடுத்துக்காட்டு : அவன் குளிர்பானம் அருந்தினான்.

ஒத்த சொற்கள் : பானம், ரசம்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह पानी जिसमें शक्कर, खाँड़ आदि घुला हो।

खाँड़ की अपेक्षा गुड़ का शर्बत अधिक अच्छा होता है।
रस, शरबत, शर्बत, सिरप, सीरप

பொருள் : பழம், இலை, தண்டு போன்றவற்றைப் பிழிந்து எடுக்கும் திரவம்.

எடுத்துக்காட்டு : புதினாச் சாறு வயிற்றுக்கு நல்லது

பொருள் : ஏதாவது ஒரு பொருளிலிருந்து எடுக்கப்படுகிற சாறு

எடுத்துக்காட்டு : சாறு பலவிதத்தில் கிடைக்கிறது


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी पदार्थ का सार या तत्व।

रस कई तरह के होते हैं।
रस

Any substance possessing to a high degree the predominant properties of a plant or drug or other natural product from which it is extracted.

essence

பொருள் : இலையிலிருந்து பிழிந்து எடுக்கப்படும் திரவம்.

எடுத்துக்காட்டு : வைத்தியர் நோயாளியை தினமும் துளசிச்சாறு குடிக்கச் சொல்கிறார்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

औषधियों आदि को पानी में उबालकर बनाया हुआ रस।

वैद्यजी ने रोगी को प्रतिदिन तुलसी की पत्ती का काढ़ा पीने को कहा।
अरिष्ट, अर्क, काढ़ा, क्वाथ, जोशाँदा

பொருள் : பழம், இலை, தண்டு போன்றவற்றைப் பிழிந்து எடுக்கும் திரவம்.

எடுத்துக்காட்டு : சில மரங்களின் சாறு மருந்தாக பயன்படுகிறது

பொருள் : பழம், இலை, தண்டு போன்றவற்றைப் பிழிந்து எடுக்கும் திரவம்.

எடுத்துக்காட்டு : எலுமிச்சை இலையின் சாறு குடிப்பதால் மேலும் தேய்த்தலால் சரும நோய் நீங்குகிறது


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी पदार्थ का वह रस जो भभके आदि से खींचने पर निकले।

पुदीने का अर्क पेट के लिए बहुत अच्छा होता है।
अरक, अर्क, अर्क़, आसव, रस, सत, सार

वृक्षों के शरीर से निकलने वाला या पाछकर निकाला जाने वाला तरल पदार्थ।

कुछ वृक्षों के निर्यास औषधि के रूप में प्रयोग किए जाते हैं।
निर्यास, निर्यूस, मद, मस्ती, रस

वनस्पतियों अथवा उनके फूल, फल,पत्तों आदि में रहने वाला वह तरल पदार्थ जो दबाने, निचोड़ने आदि पर निकलता या निकल सकता है।

नीम की पत्तियों का रस पीने तथा लगाने से चर्म रोग दूर होता है।
अरक, अर्क, जूस, रस

A watery solution of sugars, salts, and minerals that circulates through the vascular system of a plant.

sap

Any substance possessing to a high degree the predominant properties of a plant or drug or other natural product from which it is extracted.

essence